Kuziva kuti vaparidzi vanogona kupa mamwe mazano akanakisisa ekudhindisa manyozha uye mapoka mashoma emashoko , ndakagadzira hurukuro naJeanette Perez, Associate Editor yeHarperCollins uye Harper Perennial zvinyorwa. Perez akacheka mazino ake kuHarperCollins mushure mekupedzisa chikoro chekunyora, uye akawana mazita akanyorwa saPolly na Amy Bryant, Chivaki cheYacoubian naAraa Al Aswany, uye Chipikirwa Chakusaudza naJennifer McMahon.
Mubvunzo: Ndedzipi yenhema inonyanya kuwanikwa?
Jeanette Perez: Kunyange ndiri kutanga kutambanudza rondedzero yangu mukusava nehanya, zvakadai semashoko asina kukwana, memoir, uye pop tsika, ndinowanzowana fikisi. Kazhinji ndinoda kuwedzera mamwe mazano ezvinyorwa, fikisi dzevakadzi, uye nhema dzinomirira dzimwe tsika dzakadai seLatin American fiction.
AC: Chii chakagadziriswa nevanyori muvanyori vaviri uye zvinyorwa ?
JP: Zvechokwadi, isu tose tinoda chimwe chinhu chakanyora zvakanaka, asi bhuku racho rinofanirawo kuva nehove iyo iri nyore kumira . Zvizhinji zvebasa rangu semupepeti ari kutengesa bhuku iri mumba-kutaridzira kwedu, kutengesa, uye kutengesa maqembu. Kana ndikakwanisa kugovera bhuku racho pakarepo uye kuvapa hokore yavanogona kushandisa pavanenge vachichitengesa bhuku kune zvinyorwa, bhuku racho rine zvakanyanya nani mukana mumusika.
Kana zviri izvo zvandiri kutarisa mumunyori, nguva dzose zvinonakidza kuva nemunyori uyo anowirirana nebhuku renyika neimwe nzira.
Uyezve, zvinoshamisa kuti uve nemunyori uyo anoda kushandisa imwe nguva yekutengesa bhuku kuburikidza nekuenda mabhuku ezvitoro nekuzvizivisa ivo pachawo kana kufambisa Indaneti kune mawebsite apo tinogona kusimudzira bhuku. Vamwe vevanyori vedu vanobudirira vakave vakanaka pamusoro pekugadzira mabhuroji pawebsite dzavo uye nguva dzose vachivandudza mapeji avo eMesSpace kuitira kuti mitambo yavo ienderere mberi kukura.
AC: Ndangani dzakawanda dzenguva dzekutanga dzinoshambadza iwe gore negore?
JP: Munguva pfupi, mapepa edu ebhuku rinonzi Harper Perennial ndeyekuti vazhinji vevanyori vedu vekutanga vave vachibudiswa. Pfungwa huru ndeyokuti vateereri vanoda kunyatsotora mukana kune munyori mutsva mumapepa ebhuku, uko matengo ari zvishoma pasi. Ini pachedu ndinofunga kuti mapepa epakutanga ndiyo nzira yakanakisisa yokuti munyori awane zvinotevera, uye sezvo vaverengi vavo vachikura, zvichida nebhuku ravo rechipiri kana rechitatu, vanogona kuita kuti tibve ku hardcover.
AC: Zvakapedzerwa sei magwaro eve vanyori vasati vatanga kuzviisa kune vaparidzi?
JP: Zvinonyatsoenderana nebhuku rebhuka. Dzimwe nguva zvinyorwa zvinyorwa zvinouya zvakanaka uye nzira yekugadzirisa inowedzera yekugadzira. Kunyange dzimwe nguva, iwe unogona kutenga bhuku rakagadzirirwa hafu yezvinyorwa zvinyorwa ndokuzoshanda chaizvo nemunyori mutsara-nemutsara pavanenge vachiendesa chinhu chose. Asi kazhinji, kana iwe ukatenga chimwe chinhu chisina kukwana kana unoda basa rakawanda, unotengeswa panhau kana bhuku rine ine nzvimbo yekutengeserana zvikuru.
AC: Unokurudzira here kuti vanyori vawane vashandi vasati vatumira manyozha avo?
JP: Ndinoziva vanyori vanovenga pfungwa yekupa mujeri kuderedzwa kwezvinhu zvinowanzotangira zvishoma kuti zvitange, asi vashandi ndivo chikamu chinokosha chekuita.
Chokutanga, ibasa ravo kuziva vanyori nezvido zvavo, saka panzvimbo pokutumira nhaurirano yenyu yekunyora kune mumwe mugadziri anotenga mabhuku ezvesayenzi nokuti wakaona zita ravo pane imwe nzvimbo, mujeri achaziva chaizvo kuti mharidzi inonyatsokodzera sei mubhuku rako. Uyewo, kana matambudziko anomuka, sezvaanowanzoita, mutendi anogona kuita semurevereri, achitaurira munyori pavanenge vachikumbira chimwe chinhu chisingaiti, kana kurwisana nemunyori pavanofunga kuti vanofanira. Saka hongu, ndinofunga kuti vamiririri vanowana mari yehurukuro yavanoita uye zvakanaka kuti munyori ave nevari.
AC: Ndakanzwa kuti mishonga yakawanda yakarega kunyatsofungisisa pamusoro pe-the-transom zvataurwa. Izvozvo ndezvechokwadi paHarperCollins here?
JP: Zvinosuruvarisa kuti pane mhinduro dzakawanda chaizvo dzinouya kubva kune vashandi, kuti hatina nguva yekuona zvakare zvinhu zvisingabatsiri zvinouya.
AC: Zvinonzi makambani ekudhinda akachinja zvakawanda mumakore achangobva kupfuura, kuti mamwe emabasa akamboitwa nevashanduri iye zvino aitwa nevashandi. Ungatsanangura sei basa rako semupepeti paHarperCollins?
JP: Ini pachangu ndinoda urongwa hwekugadzirisa. Kunyange zvazvo vamiririri vakaita zvishoma zvekugadzirira vasati vatumira mabhuku acho, kazhinji kazhinji pane basa rakawanda rinofanira kuitwa. Kushanda pamwe chete nevanyori ndekwangu, chikamu chakanaka chebasa racho. Asi kana nzira yekugadzirisa yapedza, basa rangu rinochinja kubva kumugadziri kumutengesi uye mutengesi. Sezvandakambotaura kare, rimwe remabasa angu makuru ndeyekuti munhu wose ari mumba azive bhuku racho uye kuti nei richakumbira kuvateereri.
AC: Unogona kutsanangura muchidimbu zvinyorwa zvinogona kutarirwa nemunyori kamwe chete kana ramu yake yakagamuchirwa?
JP: Kana bhuku racho rave richigamuchirwa, rinotora mwedzi 9 risati rabudiswa. Mumwedzi iyo 9 bhuku racho rakanyorwa, rakagadzirwa, uye rinopupurirwa kakawanda. Munyori achaona kuona uye kubvumira chivako chekuvharidza uye mukati mekugadzira uye ane mukana wekuona kopi yekuputika. Mhariri anofanirwawo kutumira bhuku kune vamwe vanyori vekubhururuka pakarepo kana gwaro racho rakagadzirira.
Panenge mwedzi 3-4 musati wasunungurwa, kutengeswa uye kuparidzirwa kwemashoko kunotanga kutanga. Mutori wenhau achaita mabhii makuru makuru kune mabhuku ose aanofunga kuti bhuku racho rakarurama uye anorisa bhuku kune mafirimu, mafirimu, nemagazini. Dhipatimendi rekutengesa rinogona kutumira tsamba huru kutumira vatengesi nevablogi, avo vari kuwedzera kuunza mabhuku kuvanhu. Chinhu chakanakisisa chakaitwa nemunyori ndekunyora tsamba kune vanotengesa kutsanangura nyaya iri shure kwebhuku uye kuzvitaurira ivo pachavo. Hazvina kumboitika kare kare kuti munyori atange webhusaiti kana peji ye MySpace.
AC: Une mazano ekupedzisira kune vanyori vanoda kutsvaga here?
JP: Usambofa wakamira kunyora uye usamborega kuremekedza basa rako kune vashandi uye vaparidzi. Ndakaona vamwe vanyori vakuru vakagumbuka nokuti havana kupiwa chibvumirano chekare, asi zvichida bhuku ravo rinotevera richava iro. Ndinofunga kuti zvinobatsira chaizvo apo vanyori vanobatana nemasangano kana kutora kirasi yekunyora. Nenzira iyo vanogona kuwana kutsoropodzwa kwepakutanga kwavanoda pamwe chete nekuita shamwari muzvinyorwa zvenyika. Uyewo, vanyori vakanaka vanoverenga zvikuru. Iwe unofanira kuverenga zvakawanda sezvaunokwanisa. Uye zvishomanana - vanyori vakawanda vanotenda avo vashandi mukubvuma. Kana uri kutsvaga mujeri, chengeta mabhuku akaenzana newe uye ona kuti ndeapi masangano anomiririra. Nenzira iyo unoziva kuti vashandi vanofarira kumira mabhuku akaita sewako.